diff --git a/package_versions.txt b/package_versions.txt
index 6851318..ce8a19e 100755
--- a/package_versions.txt
+++ b/package_versions.txt
@@ -1,5 +1,5 @@
 NAME                    VERSION                TYPE   
-Django                  4.2.2                  python  
+Django                  4.2.3                  python  
 Markdown                3.4.3                  python  
 PyYAML                  6.0                    python  
 alpine-baselayout       3.4.0-r0               apk     
@@ -74,7 +74,7 @@ skalibs                 2.12.0.1-r0            apk
 sqlite-libs             3.40.1-r0              apk     
 sqlparse                0.4.4                  python  
 ssl_client              1.35.0-r29             apk     
-typing_extensions       4.7.0                  python  
+typing_extensions       4.7.1                  python  
 tzdata                  2023c-r0               apk     
 urllib3                 2.0.3                  python  
 utmps-libs              0.1.2.0-r1             apk