This commit updates the style names for the outlined text field box from "Outline" to "Outlined.
Widget.MaterialComponents.TextInputLayout.OutlineBox -> Widget.MaterialComponents.TextInputLayout.OutlinedBox, and
Widget.MaterialComponents.TextInputEditText.OutlineBox -> Widget.MaterialComponents.TextInputEditText.OutlinedBox.
This name matches spec and is closer to what is used on the other platforms.
PiperOrigin-RevId: 198768731