When .so files are in the lib/ path in the APK, it can be dlopen-ed
directly using just the filename. We don't need to search for the file.
The interface has thus been changed to accept a single path instead of a
search directory.
Also instead of hardcoding the .so basename and assets directory, read
them from FlutterApplicationInfo instead.
7c19824c6d