The engine RunBundleAndSnapshotFromLibrary API expects a bundle path directory
containing the application's assets. If the Android embedding is using
AOT ELF library packaging and does not need to extract assets, then create an
empty directory at the bundle path.
Fixes https://github.com/flutter/flutter/issues/34287