Switches the Windows embedding from the standard C API to the new proctable version, to allow for unit testing of the embedding layer separately from the embedder APIs implementation. This includes moving some engine messaging that was still in flutter_windows to the C++ engine class to better encapsulate the proc table.
Originally font change notification was handled by forwarding
WM_FONTCHANGE to the Flutter HWND, to avoid adding new API surface, but
that's not a good solution in a multi-window scenario, and it would
require a completely different solution for UWP. It also requires
non-obvious plumbing in the runner.
This replaces that with an explicit API, so that there's a clean and
obvious way for the runner to trigger this event.
Add copyright headers in a few files where they were missing.
Trim trailing blank comment line where present, for consistency with
other engine code.
Use the standard libtxt copyright header in one file where it differed
(extra (C) and comma compared to other files in libtxt).
This also amends tools/const_finder/test/const_finder_test.dart to look
for a const an additional four lines down to account for the copyright
header added to the test fixture.
The C++ text input model used by Windows and Linux currently uses UTF-32. The intention was to facilitate handling of arrow keys, backspace/delete, etc., however since part of what is synchronized with the engine is cursor+selection offsets, and those offsets are defined in terms of UTF-16 code units, this causes very bad interactions with the framework-side model.
This converts to using UTF-16, rather than UTF-32, so that the offsets align with the framework. It also adds surrogate pair handling to the operations that adjust indexes, to avoid breaking surrogate pairs. (Arbitrary grapheme cluster handling is out of scope for this PR; while definitely desirable in the long term, surrogate pair handling is much more critical since improper handling yields invalid UTF-16, which breaks the text field).
This partially fixes https://github.com/flutter/flutter/issues/55014. A framework-side fix is also necessary (since currently both the engine and the framework attempt to handle arrow keys, which is another out-of-scope-for-this-PR issue), but even without the framework fix this dramatically improves the cursor behavior on Windows when there are surrogate pairs somewhere in the string since at least the two sides agree on what indexes mean.
Includes minor plumbing changes to the text input plumbing on Windows so that we're not pointlessly converting from UTF-16 to UTF-32 and then back to UTF-16.
